Description of the House

The house can be better defined in three main areas:

Home Area

Service Area

Annex apartment area and other outdoor environments

House area:

Garage for 3 or 4 cars, however, others can be left outside in complete safety. A closet.

Entrance hall, living room with fireplace, dining room, bar/kitchen area and access to a large terrace with outdoor fireplace and barbecue.

Two secondary bedrooms with their conventional closets, with a shared multipurpose bathroom.

Master bedroom on the 2nd level, with bathroom, dressing table, 2 separate dressing rooms, and additional area for use as a small studio, arts workshop, etc.

Service Area:

Kitchen with an integrated living room, breakfast bar, cupboard, laundry area, an ironing room (or service bedroom), a full-service bathroom, enough area to store groceries or miscellaneous items.

Guardianship with separate entrance, kitchenette area and full bathroom. A small seating terrace.

Annex apartment area and others.

The Studio apartment is located in the lower part of the land, independent of the house, with living/dining room, kitchenette, bed area, closet and full bathroom, outdoor living areas (they easily share the sauna and jacuzzi areas). Because of its location inside the house, this apartment has been used as such and in other times as a sculpture and various arts workshop.

Finnish sauna, which is accessed from the terrace of the house with outdoor shower under the trees.

Jacuzzi next to the sauna.

Other comments.

To get to the house, you go through a gate that, although built inside the property, belongs to the Brewery and by mutual agreement, only they and we, using a remote control of the gate, can access it. This provides permanent security at no cost. We also have the exclusive right to walk up to 4 kilometers down that paved road through the forest. Water is also included (for now and as long as appropriate use is made of it) and is provided by the same Brewery at no cost. It is clean and quite pure water.

Rental Price: $2,500 plus VAT if an invoice is required.Descripción de la Casa

la casa puede definirse mejor en tres áreas principales:

Área de Casa

Área de Servicio

Área de apartamento anexo y otros ambientes exteriores

Área de casa:

Garaje para 3 o 4 carros, sin embargo, exteriormente pueden dejarse otros con total seguridad. Un closet.

Vestíbulo de entrada, sala con chimenea, comedor, área de bar/cocina y salida a una gran terraza con chimenea exterior y churrasquera.

Dos dormitorios secundarios con sus closets convencionales, con un baño de usos múltiples compartido.

Dormitorio principal en 2do nivel, con baño, tocador, 2 vestidores separados, y área adicional para un uso como un pequeño estudio, taller de artes, etc..

Área de Servicio:

Cocina con una sala de estar integrada, desayunador, alacena, área de lavandería, un cuarto planchador (o dormitorio de servicio), un baño de servicio completo, suficiente área para guardar víveres o cosas varias.

Guardianía con entrada independiente, área para cocineta y baño completo. Una pequeña terraza de estar.

Área de apartamento anexo y otros.

El apartamento tipo Studio, está ubicado en la parte más baja del terreno, independiente de la casa, con sala/comedor, cocineta, área para cama, closet y baño completo, áreas exteriores de estar (comparten fácilmente las áreas de sauna y jacuzzi). Por su localización dentro de la casa, este apartamento ha sido utilizado como tal y en otras épocas como taller de escultura y artes varias.

Sauna finlandés, que se accede desde la terraza de la casa con regadera al exterior bajo los árboles.

Jacuzzi próximo al sauna.

Otras observaciones.

Para llegar a la casa, se pasa por una garita que, aunque esta construída dentro de la propiedad, pertenece a la Cervecería y por convenio mutuo, solamente ellos y nosotros haciendo uso de un control remoto del portón, podemos acceder. Esto procura una seguridad permanente y sin costo. También tenemos el derecho exclusivo para caminar hasta 4 kilómetros hacia abajo por ese camino asfaltado entre el bosque. EL agua también está incluída (por ahora y mientra se haga un uso pertinete de ella) y la proporciona la misma Cervecería sin costo alguno. Es un agua limpia y bastante pura.

Precio de Renta: $2,500 Mas IVA si requiere factura.