(Inglês abaixo)

Casa mobiliada com 3 quartos à venda em Akumal, 2ª linha da praia


Localização: Jady Bay, Akumal, segunda linha de praia
Referências: 25 minutos de Playa del Carmen
Construção: 245 m2/2637 pés quadrados
Taxa HOA: USD 415/mês
Propriedade: USD 720/ano
Preço: USD 479,000

Dentro de um grupo de 46 residências, quase em frente ao acesso à praia por um clube privado exclusivo e com uma magnífica vista parcial do mar e da selva, existe esta bela e completamente nova residência de três níveis composta por:

Piso térreo:

* Sala de jantar
* Cozinha
* Quarto com banheiro
* Meia casa de banho para visitantes
* Terraço com vista para a selva

Primeiro andar:

* Dois quartos com banheiro
* Terraço

Telhado

* Ensolarado
* Instalação de banheira de hidromassagem


Como proprietário desta residência, você pode desfrutar das comodidades que ela oferece:

* Clube de praia privado a poucos passos de distância
* Spa
* Restaurante
* Piscina de água salgada
* Pista de natação
* Sala de ioga
* Ginásio
* Temazcal

*Os preços dos imóveis estão sujeitos a alterações sem aviso prévio, atualização mensal. Verifique a disponibilidade.
**Este preço não inclui impostos, avaliações, administração e taxas de fundos fiduciários ou empréstimos hipotecários ou taxas notariais. Solicite uma cotação.
*** As informações gráficas e escritas vêm de uma fonte confiável, no entanto, pode haver variações no estado de conservação ou em outros aspectos desde o momento em que a propriedade foi listada até o momento da visita do interessado.
****O preço total será determinado com base nos valores variáveis de conceitos notariais e de crédito que devem ser consultados com os desenvolvedores de acordo com as disposições do NOM-247-SE-2022


INGLÊS


Residência 3BR totalmente mobiliada a poucos passos da praia em Akumal

Localização: Jade Bay, Akumal, segunda linha da praia
Referências: 25 minutos de Playa del Carmen
Construção: 245 m2/2637 pés quadrados
Taxa HOA: USD 415/mês
Imposto sobre a propriedade: USD 720/ano
Preço: USD 479,000


Dentro de um conjunto de 46 residências, quase em frente ao acesso à praia por um clube privado exclusivo e com uma magnífica vista parcial do mar e da selva, está esta bela nova residência de três níveis composta por:

Nível baixo:

* Sala de jantar
* Cozinha
* Quarto com banheiro
* Lavabo para visitantes
* Terraço com vista para a selva

Primeiro andar:

* Dois quartos com banheiro
* Terraço

Telhado

* Guarda-sol
* Instalação de jacuzzi


Como proprietário desta residência, você pode desfrutar das comodidades oferecidas:

* Clube de praia privado a poucos passos de distância
* Spa
* Restaurante
* Piscina salgada
* Pista de natação
* Sala de ioga
* Ginásio
* Temazcal

*Os preços dos imóveis estão sujeitos a alterações sem aviso prévio, atualização mensal. Verifique a disponibilidade.
**Este preço não inclui impostos, avaliações, procedimentos e taxas para fundos fiduciários ou empréstimos hipotecários ou despesas notariais. Solicite uma cotação.
*** As informações gráficas e escritas vêm de uma fonte confiável, no entanto, pode haver variações no estado de conservação ou em outros aspectos desde o momento em que a propriedade foi listada até o momento em que o interessado a visitou.
****O preço total será determinado com base nos valores variáveis de conceitos notariais e de crédito que devem ser consultados com os promotores de acordo com as disposições do NOM-247-SE-2022(English below)

Casa amueblada de 3 recámaras en venta en Akumal, 2a linea de playa


Ubicación: Jady Bay, Akumal, segunda línea de playa
Referencias: A 25 minutos de Playa del Carmen
Construcción: 245 m2 // 2637 SqFt
HOA fee: USD 415/ mes
Predial: USD 720/año
Precio: USD 479,000

Dentro de un conjunto de 46 residencias, casi frente al acceso a la playa por exclusivo club privado y con una magnífica vista parcial el mar y de la jungla se encuentra esta preciosa residencia de tres niveles totalmente nueva que consta de:

Planta Baja:

* Sala-comedor
* Cocina
* Recámara con baño
* Medio baño para visitas
* Terraza con vista a la jungla

Primer Piso:

* Dos recámaras con baño
* Terraza

Rooftop

* Asoleadero
* Instalación para jacuzzi


Como propietario de esta residencia, podrás disfrutar de las amenidades que ofrece:

* Club privado de playa a unos pasos
* Spa
* Restaurante
* Alberca salada
* Carril de nado
* Sala de Yoga
* Gym
* Temazcal

*Precios de inmuebles sujeto a cambio sin previo aviso, actualización mensual. Comprobar disponibilidad.
**Este precio no incluye impuestos, avalúos, gestiones y tarifas de fideicomisos o créditos hipotecarios ni gastos notariales. Solicita una cotización.
*** La información gráfica y escrita proviene de una fuente confiable, sin embargo, puede haber variaciones en estado de conservación u otros aspectos desde el momento en el que el inmueble fue listado hasta el momento de la visita del interesado.
****El precio total se determinará en función de los montos variables de conceptos de crédito y notariales que deben ser consultados con los promotores de conformidad con lo establecido en la NOM-247-SE-2022


ENGLISH


Fully furnished 3BR residence a few steps from the beach in Akumal

Location: Jade Bay, Akumal, second line of the beach
References: 25 minutes from Playa del Carmen
Construction: 245 m2 // 2637 SqFt
HOA fee: USD 415/ month
Property tax: USD 720/year
Price: USD 479,000


Within a set of 46 residences, almost in front of the access to the beach by an exclusive private club and with a magnificent partial view of the sea and the jungle is this beautiful new three-level residence consisting of:

Low level:

* Dining room
* Kitchen
* Bedroom with bathroom
* Half bath for visitors
* Terrace overlooking the jungle

First floor:

* Two bedrooms with bathroom
* Terrace

Rooftop

* Sunshade
* Jacuzzi installation


As the owner of this residence, you can enjoy the amenities offered:

* Private beach club a few steps away
* Spa
* Restaurant
* Salty pool
* Swimming lane
* Yoga room
* Gym
* Temazcal

*Real estate prices subject to change without prior notice, monthly update. Check availability.
**This price does not include taxes, appraisals, procedures and fees for trusts or mortgage loans or notary expenses. Request a quote.
*** The graphic and written information comes from a reliable source, however, there may be variations in state of conservation or other aspects from the moment the property was listed until the moment the interested party visited.
****The total price will be determined based on the variable amounts of credit and notarial concepts that must be consulted with the promoters in accordance with the provisions of NOM-247-SE-2022