Esta linda casa de um andar com apartamento independente; ideal para gerar renda de aluguel está localizada a apenas 20 minutos a pé do centro, em uma comunidade fechada com segurança 24/365.

A casa principal tem um layout aberto, muita luz natural, área de estar e jantar com tetos altos com vigas de madeira e tetos de tejamanil. Cozinha grande com pequena área de café da manhã. Tanto a sala de estar quanto a área de café da manhã se conectam a um típico jardim de cactos através de lindas portas francesas. Dois quartos com tetos abobadados e dois banheiros completos.

O apartamento tem área de estar e jantar, cozinha, dois quartos e dois banheiros completos. Quarto principal com teto abobadado e um corredor com teto abobadado de canhão que leva ao banheiro principal com banheira. O segundo quarto pode ser usado como escritório ou estúdio. O apartamento também se conecta ao jardim.

É importante mencionar que esta casa está construída em um dos maiores lotes daquela comunidade fechada, e isso lhe dá a oportunidade de ter uma piscina e ainda manter um jardim de bom tamanho. A casa também tem um estacionamento e um pátio de serviço.

*Agente Cooperativo.Esta linda casa de una planta con apartamento independiente; ideal para generar ingresos por alquiler se encuentra a sólo 20 minutos caminando del centro, en un residencial cerrado con seguridad 24/365.

La casa principal tiene una distribución abierta, mucha luz natural, salón comedor de gran altura con vigas de madera y techos de tejamanil. Cocina grande con pequeña zona de desayuno. Tanto la sala de estar como el área de desayuno se conectan a un típico jardín de cactus a través de lindas puertas francesas. Dos dormitorios con techos abovedados y dos baños completos.

El departamento cuenta con sala comedor, cocina, dos dormitorios y dos baños completos. Dormitorio principal con techo abovedado y pasillo con techo abovedado de cañón que lleva al baño principal con tina. El segundo dormitorio podría utilizarse como oficina o estudio. El apartamento también se conecta con el jardín.

Es importante mencionar que esta casa está construida en uno de los lotes más grandes en esa comunidad cerrada, y esto le da la oportunidad de tener una piscina y aun así mantener un jardín de buen tamaño. La casa también cuenta con cochera y patio de servicio.
__________________________
This cute one floor living house with independent apartment; ideal to generate rental income is located just 20 minutes walking distance from centro, in a gated community with 24/365 security.

The main house has an open layout, plenty natural light, living dining area with high c with wooden beams and tejamanil ceilings. Big Kitchen with small breakfast area. Both, living room and breakfast area connect to a typical cactus garden by nice French doors. Two bedrooms with vaulted ceilings and two full bathrooms.

The apartment has living dining area, kitchen, two bedrooms and two full bathrooms. Master bedroom with vaulted ceiling and an aisle with vaulted canon ceiling that takes you to the master bathroom with tub. The second bedroom could be used as an office or studio. Apartment also connects to the garden.

It´s important to mention that this house is built on one of the biggest lots in that gated community, and this gives you the opportunity to have a pool and still keep a good size garden. The house also has a car port and service patio.


*Cooperative Agent.