**Elegância contemporânea no coração da Riviera Nayarit**

Descubra esta extraordinária residência de design moderno e acabamentos de primeira que redefine o conceito de vida na costa. Com três quartos de grande tamanho, um estúdio versátil ideal como escritório ou quarto de hóspedes, cinco banheiros completos e um lavabo, esta propriedade é perfeita tanto para viver em tempo integral quanto para desfrutar de uma casa de férias com todas as comodidades.

A cozinha gourmet —equipada com ilha de granito preto, eletrodomésticos de alta gama e marcenaria fina— se funde com as áreas sociais em um design aberto que convida à convivência. Grandes janelas deslizantes conectam o interior a um exuberante jardim tropical, onde te espera uma **piscina climatizada** e uma área social com bar e sala externa.

No nível superior, o **jardim na cobertura privado** se torna seu refúgio favorito: jacuzzi, bar, churrasqueira e uma vista impressionante das montanhas e palmeiras completam a experiência.

**Características principais:**

- 3 quartos + estúdio
- 5 banheiros completos + 1 lavabo
- Cozinha de luxo totalmente equipada
- Piscina climatizada cercada por vegetação
- Jardim na cobertura com jacuzzi, bar e churrasqueira
- Design aberto com tetos altos
- Acabamentos premium em mármore, madeira e granito
- Ar-condicionado, ventiladores e painéis solares

Viva com estilo, conforto e privacidade a apenas minutos da praia, da marina e dos melhores serviços da Riviera Nayarit.**Elegancia contemporánea en el corazón de la Riviera Nayarit**

Descubre esta extraordinaria residencia de diseño moderno y acabados de primera que redefine el concepto de vida en la costa. Con tres recámaras de gran tamaño, un estudio versátil ideal como oficina o habitación de huéspedes, cinco baños completos y un medio baño, esta propiedad es perfecta tanto para vivir a tiempo completo como para disfrutar de una casa vacacional con todas las comodidades.

La cocina gourmet —equipada con isla de granito negro, electrodomésticos de alta gama y carpintería fina— se fusiona con las áreas sociales en un diseño abierto que invita a la convivencia. Grandes ventanales corredizos conectan el interior con un exuberante jardín tropical, donde te espera una **alberca climatizada** y un área social con bar y sala exterior.

En el nivel superior, el **roof garden privado** se convierte en tu refugio favorito: jacuzzi, barra, asador y una vista impresionante a las montañas y palmeras completan la experiencia.

**Características principales:**

- 3 recámaras + estudio
- 5 baños completos + 1 medio baño
- Cocina de lujo completamente equipada
- Alberca climatizada rodeada de vegetación
- Roof garden con jacuzzi, barra y asador
- Diseño abierto con techos altos
- Acabados premium en mármol, madera y granito
- Aires acondicionados, ventiladores y paneles solares

Vive con estilo, confort y privacidad a solo minutos de la playa, la marina y los mejores servicios de la Riviera Nayarit.

Perfecto, aquí tienes la **versión en inglés** de la descripción, cuidadosamente adaptada para atraer a un comprador internacional:

---

**Contemporary Luxury Living in the Heart of Riviera Nayarit**

This stunning modern residence with premium finishes offers an unparalleled lifestyle in one of Mexico’s most sought-after coastal destinations. Featuring **three spacious bedrooms**, a **versatile studio** ideal for a home office or guest room, **five full bathrooms** and one half bath, this property is perfect as a full-time residence or a high-end vacation home.

The **gourmet kitchen** is a chef’s dream, fully equipped with a black granite island, high-end appliances, and luxury custom cabinetry. Its seamless integration with the open-concept living and dining areas creates a welcoming and functional environment perfect for entertaining.

Expansive sliding glass doors open to a **tropical garden oasis**, complete with a **heated swimming pool** and an inviting social area with bar and lounge.

Upstairs, the **private rooftop garden** is your personal sanctuary—featuring a **jacuzzi**, **outdoor kitchen with grill**, **bar**, and breathtaking views of the surrounding mountains and palm trees.

**Property Highlights:**

- 3 bedrooms + studio
- 5 full bathrooms + 1 half bath
- Fully equipped luxury kitchen
- Heated swimming pool surrounded by tropical greenery
- Rooftop garden with jacuzzi, bar, and grill
- Open spaces with high ceilings
- Premium finishes in marble, wood, and granite
- Air conditioning, ceiling fans, and solar panels

Live in comfort, style, and peace—just minutes from the beach, marina, and the best amenities Riviera Nayarit has to offer.