Residência moderna com vistas deslumbrantes para o oceano!
Num ambiente de tranquilidade e bons vizinhos.

Pôr do sol incrível !!
Terreno de 500 m2
Área de construção de aproximadamente 320 m2
Descrição
1º nível
Cozinha totalmente equipada, todos os detalhes foram cuidados para tornar esta cozinha completamente funcional, tem seu espaço de armazenamento (despensa)
Sala espaçosa com belas vistas para o mar e para o terraço.
Encanamento para uma jacuzzi foi instalado no terraço.
2 quartos 1,5 banheiros
lavanderia que se conecta à garagem.
Garagem para 2 carros, porta dupla isolada.
Na parte de trás da propriedade há uma sala de ferramentas e um banheiro.
2º Nível
Amplo quarto principal com vista para o oceano e terraço
banheiro muito espaçoso, além de 1 closet e 2 espaços de armazenamento.
2 quartos 1 banheiro compartilhado.
Vale ressaltar que o telhado da garagem é resistente o suficiente para construir outro apartamento, se desejado.
O pátio adjacente à propriedade no lado direito serve como corredor de serviço, assim como o pátio traseiro.
Título de propriedade.Modern residence with outstanding ocean views!
In an environment of tranquility and good neighbors.

Amazing sunsets !!
500 m2 land
Construction area of approximately 320 m2
Description
1st level
Fully equipped kitchen, all the details were taken care of to make this kitchen completely functional, it has its storage space (pantry)
Spacious living room with beautiful views of the sea and the terrace.
Plumbing for a jacuzzi was installed on the terrace.
2 bedrooms 1.5 bathrooms
laundry room which connects to the garage.
Garage for 2 cars, double insulated door.
At the back of the property is a tool room and toilet.
2nd Level
Spacious master bedroom with ocean views and terrace
very spacious bathroom, as well as 1 walking closet and 2 storage spaces.
2 bedrooms 1 shared bathroom.
It is worth mentioning that the roof of the garage is strong enough to build another apartment if desired.
adjacent yard to the property on the right side serves as a service hallway, as well as the rear patio.
Title property.

Español

¡Residencia moderna con impresionantes vistas al mar!
En un entorno de tranquilidad y buenos vecinos.

Disfrute de bellos atardeceres !
Terreno de 500 m2
Área de construcción de aproximadamente 320 m2
Descripción
1er nivel
Cocina totalmente equipada, se cuidaron todos los detalles para que esta cocina sea completamente funcional, tiene su espacio de almacenaje (despensa)
Amplio salón con preciosas vistas al mar y a la terraza.
En la terraza se instaló fontanería para jacuzzi.
2 recámaras 1.5 baños
Lavadero que conecta con el garaje.
Garaje para 2 coches, puerta con doble aislamiento.
En la parte trasera de la propiedad hay un cuarto de herramientas y un baño.
2do nivel
Amplio dormitorio principal con vista al mar y terraza.
Baño muy espacioso, además de 1 walk-in closet y 2 espacios de almacenamiento.
2 dormitorios 1 baño compartido.
Cabe mencionar que el techo del garaje es lo suficientemente resistente como para construir otro apartamento si se desea.
El patio adyacente a la propiedad en el lado derecho sirve como pasillo de servicio, así como el patio trasero.
Título de propiedad.